MUCC Tour 2010 "Chemical Parade" at Kashiwa Drunkard's STADIUM

(credits by LucaNedes)

Wie angekündigt, wurde am 14.Dezember.2010 ein erneuter Livestream aus Kashiwa (Präfektur Chiba) übertragen.

Setliste:

01 Chemical Parade (first tune)
02 Falling Down
03 Zeroshiki
04 Chemical Parade Blueday
05 Fuzz
06 Circus
07 Daraku
08 mc
09 Utagoe
10 Shougyoushisou Kyoujidai Koushikyoku
11 I am Computer
12 Polaris
13 Hane
14 Yakusoku
15 mc
16 Shoufu
17 Namonaki Yume
18 houkou
19 lion
Encore
20 mc
21 Dakirai
22 Ranchuu
23 Freesia
24 Karma (ending tunes)

SYNCMUSICJAPAN hatte über Twitter einige Sätze der MCs ins englische übersetzt.

2.mc

Tatsuro: We are MUCC! It's so hot!
Tatsuro: I'm drenched wet! Are you all hot and sweaty too?
Tatsuro: Today,we are on USTREAM, so everyone scream!! Scream more!!


Zwischen den SongsShoufu und Houkou

Miya: Leave your worries and burdens right here!!


Zwischen den Songs Houkou und Lion

Tatsuro: We're gonna die together now! EVERYONE JUMP TOGETHER!!

3.mc

Tatsuro: You guys never get tired, don't you? You all are monsters!!
Tatsuro: Our cheif manager's baby might be born, on this very day 12/14!! Isn't it wonderful?
Tatsuro: Now, Yukke has something fun to tell you!

YUKKE: This venue's so hot!! From the heat from you all, thank you
YUKKE: You know, there's a big street on the way here, it actually continues on all the way to my hometown in Ibaraki
YUKKE: I spent a lonely Christmas one time around this area, so today, I'm going to make a good memory and replace the sad memory with this fun memory with everyone at this live!!

Miya: Yeah!!! We so LACK OXYGEN here!!
Miya: Our memory was that we used to do our rehearsals at a studio here in Kashiwa area and the very first date that I ever had was here in Kashiwa too! So, I guess this is a memorable place for me!

Tatsuro: girugamesh's ShuU is here today to watch the show, so if you find him, he'll shake your hands

SATOchi: I have no oxygen in my brain, so my brain doesn't listen to what I'm ordering the body to do

Tatsuro: Its not the lack of oxygen, but you're usually just like that XD

SATOchi: Yeah! I'll tell you what I learned... roaches don't die even tho they don't drink water!!

Zwischen den Songs Ranchuu und Freesia

Tatsuro: Everybody, we're gonna jump together on 4!

Als sie von der Bühne gingen

Tatsuro: Thank you

SATOchi: This concludes the live, so please have a safe trip back home! Don't forget my story about roaches and oxygen! See you again! Bye bye!